-
1 диафрагма в трубопроводе
Русско-английский словарь по химии > диафрагма в трубопроводе
-
2 диафрагма в трубопроводе
Русско-английский словарь по нефти и газу > диафрагма в трубопроводе
-
3 диафрагма расходомера в трубопроводе
Русско-английский словарь по нефти и газу > диафрагма расходомера в трубопроводе
-
4 вставка для крепления диафрагмы
Русско-английский научный словарь > вставка для крепления диафрагмы
-
5 измерительная диафрагма
-
6 разность давлений по обе стороны диафрагмы
Русско-английский научный словарь > разность давлений по обе стороны диафрагмы
-
7 диафрагма в трубопроводе
Русско-английский научный словарь > диафрагма в трубопроводе
-
8 погруженная диафрагма
-
9 стандартная диафрагма
-
10 диафрагма (расходомера), установленная в трубопроводе
Drilling: pipeline orificeУниверсальный русско-английский словарь > диафрагма (расходомера), установленная в трубопроводе
-
11 диафрагма в трубопроводе
Oil: pipeline orificeУниверсальный русско-английский словарь > диафрагма в трубопроводе
-
12 диафрагма расходомера в трубопроводе
Oil&Gas technology pipeline orificeУниверсальный русско-английский словарь > диафрагма расходомера в трубопроводе
-
13 установленная в трубопроводе диафрагма
Универсальный русско-английский словарь > установленная в трубопроводе диафрагма
-
14 диафрагма , установленная в трубопроводе
Drilling: (расходомера) pipeline orificeУниверсальный русско-английский словарь > диафрагма , установленная в трубопроводе
-
15 канал
1) General subject: aqueduct, artery, channel, conduit, cut, feeder, feeder airliner, firth, gullet, lade, lead, opening, pipe, sluice, trunk, vein, watercourse, pipeline2) Computers: conversation3) Geology: flume, gully, vent of eruption, wormhole (образующийся при гидроразрыве пласта)4) Aviation: passageway5) Naval: canal (искусственный), fair leader, uptake7) American: kill8) Literal: (новостей, сообщений и т. п.) feed9) Latin: canalis10) Military: (ствола) bore, circuitry, link, link (радиосвязи), pathway (прохождения информации)11) Engineering: artificial channel, bore, canal (искусственное сооружение), cavity, chain, channel region, channel slot, channeling, communication channel, conveying passage, flow passage, flume (печной), hole, pass, port (клапана), race, side canal, slot (в системах пакетной связи), trench (для окалины), water passage13) Rare: graff (в Голландии)17) Accounting: thoroughfare19) Arabian language: gannabia20) Architecture: canal (искусственный), passage (во всех значениях слова)23) Forestry: ditch24) Metallurgy: hole (волоки), orifice (матрицы), porthole, (шламовый) sluiceway, (шламовый) trench (для окалины)25) Radio: path26) Telecommunications: system28) Electronics: bed, clear channel29) Information technology: bus (передачи информации), hole (проход), loop, rail, track30) Oil: tunnel31) Cytology: (мембранный) channel32) Communications: circuit33) Fishery: seachannel (на дне океана)34) Astronautics: chute, ducting, gallery, perforation, stack35) Cartography: waterway36) Theory of mass service: channel (обслуживания)38) Ecology: line39) Drilling: port-hole40) Oilfield: course (в машинах и механизмах)41) Microelectronics: channel zone42) Network technologies: Channel (Путь передачи( электрических) сигналов между двумя или несколькими точками. Используются также: link, line, circuit и facility)43) Programming: linc44) Automation: bore (ствола, цилиндра), gutter, port way45) Sanitation: collecting channel46) Cables: canal (искусственное сооружение), circuit (связи)47) General subject: chamber, drilling, path (для масла гидравлики), port (гидросистемы), rifle (масляный)48) Makarov: bore (трубки), channel (в полупроводниковых приборах), channel (напр. магазина строкоотливной машины), channel (связи, информации), draft (судна), duct (проход), flue (в печах и подобных устройствах), funnel (вулкана), gut, lane, open canal, orifice (матрицы или волоки), pass through, passage-way, shoot, water-course49) Security: channel (связи, передачи информации), path (связи)50) Internet: Channel (Путь передачи [электрических] сигналов между двумя или несколькими точками. Используются также термины: link, line, circuit и facility)51) SAP.tech. chnl52) oil&gas: drain, ice track, ice-field track53) Microsoft: chimney54) General subject: channel way, leader -
16 участок
•The high-energy orbit will cross and recross the target orbit on the outbound and inbound legs of the flight.
•The portion of the curve from to ...
•The orifice plate should be installed at a point where the longest possible straight run of the pipe will exist...
•The new section of the pipeline...
II•When plants ( заводы) are completed at these localities...
•construction site...
•A bog is a tract of wet, spongy ground.
•The affected areas of the skin...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > участок
-
17 напірний
тех.pressure, ascending, downstream, forcing, headнапірний бак — gravitation [gravity] tank, head tank, overhead tank, pressure tank
напірний бік — delivery side, фіз. thrust face
напірний патрубок — delivery pipe, discharge pipe, outlet pipe, ( насоса) discharge tube, pressure tube
напірний резервуар — overhead reservoir, overhead tank
напірний трубопровід — pressure piping, delivery conduit, pressure pipeline
См. также в других словарях:
Gas meter — A gas meter is used to measure the volume of fuel gases such as natural gas and propane. Gas meters are used at residential, commercial, and industrial buildings that consumes fuel gas supplied by a gas utility. Gases are more difficult to… … Wikipedia
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
Custody transfer — in the oil and gas industry refers to the transactions involving transporting physical substance from one operator to another. This includes the transferring of raw and refined petroleum between tanks and tankers; tankers and ships and other… … Wikipedia
Pressure measurement — The construction of a bourdon tube gauge, construction elements are made of brass Many techniques have been developed for the measurement of pressure and vacuum. Instruments used to measure pressure are called pressure gauges or vacuum gauges. A… … Wikipedia
Bernoulli's principle — This article is about Bernoulli s principle and Bernoulli s equation in fluid dynamics. For Bernoulli s Theorem (probability), see Law of large numbers. For an unrelated topic in ordinary differential equations, see Bernoulli differential… … Wikipedia
Troyano (informática) — Captura de pantalla del troyano Nuclear RAT En informática, se denomina troyano o caballo de Troya (traducción literal del inglés Trojan horse) a un software malicioso que se presenta al usuario como un programa aparentemente legítimo e… … Wikipedia Español
canal — canal, aux [ kanal, o ] n. m. • déb. XIIe; lat. canalis, de canna « roseau » I ♦ 1 ♦ Lit ou partie d un cours d eau. ⇒ bras. 2 ♦ (1538) Cours d eau artificiel. ⇒ chenal. Canal navigable. Le canal de Nantes à Brest. Les canaux sont parcourus par… … Encyclopédie Universelle
Ball valve — A ball valve (like the butterfly valve and plug valve are one of the family of valves called quarter turn valves ) is a valve that opens by turning a handle attached to a ball inside the valve. The ball has a hole, or port, through the middle so… … Wikipedia
Hydropneumatic device — North American, European, and other languages refer to hydropneumatic devices such as a hydropneumatic accumulator or pulsation damper using very different words. In many cases this can cause a great deal of word usage confusion. This article… … Wikipedia
Inch of water — Inches of water, inAq, Aq or inH20 is a non SI unit for pressure. It is used for measuring small pressure differences across an orifice, or in a pipeline or shaft. [ [http://www.npl.co.uk/pressure/faqs/ohnoinches.html Inches of something] ] It is … Wikipedia
List of mutants in Marvel Comics — Human Mutants of 616 Universe= Confirmed mutants A * Aardwolf Chon Li * Absalom * Abyss Nils Styger * Aero Melody Guthrie * Agent Zero Christoph Nord (AKA David North, Maverick) * Airhead * Alchemist * Alchemy Thomas Jones * Alex * Amalgam *… … Wikipedia